2024 年 5 月 19 日

2023 故宮國寶遊彰化—翠玉白菜來囉!彰化縣立美術館(展期至 2023.02.28)

故宮博物院最受歡迎的國寶「翠玉白菜」來到彰化囉!

今年(2023)是彰化縣建縣 300 週年,彰化縣政府為表慶祝,特地推出「故宮國寶遊彰化」的活動,展出珍貴的國寶文物共 4 件,以及故宮的新媒體藝術。

我們得知消息時,剛好是過年期間,便找一天來彰化縣立美術館參觀,欣賞故宮國寶,順道遊八卦山大佛。

這次展出的國寶,除了熱門的「清翠玉白菜」之外,還有「北宋或遼玉龍紋盤」、「英國十八世紀鐘錶化妝匣」、「清前期陳子雲雕核桃殼花籃」,都在一樓展場,現場還設置互動的體驗設施。

三、五樓是故宮的新媒體藝術展,主題為「故宮魔幻山水歷險到彰化」,以現代數位科技詮釋「富春山居圖」等故宮的重要收藏。

1259863836_o-7987297-6842258

「彰化縣立美術館」在八卦山大佛下方,美術館本身不開放停車,我們在附近繞了很久,還繞去孔廟,都找不到停車位,最後發現在不遠處的「彰化藝術館」旁有個平面停車場,終於能停好車。

1259863061_o-2172459-7196249

彰化藝術館外面五彩繽紛的燈籠裝飾。

1259863835_o-7288861-2393819
1259863637_o-6854062-3864426
1259864437_o-9880712-5139831

經過八卦山牌樓,轉個彎就到彰化縣立美術館。過年期間,美術館也很熱鬧。

1259863740_o-7373895-6486156
1259863741_o-8868101-6899745
1259863253_o-9608975-9124665

入口處放置本土藝術家洪易先生的「奔跑兔」。

1259864260_o-3462619-2803046

2014 年底才開館營運的彰化縣立美術館很新穎,設備也很先進。

1259864029_o-1641833-2203687
1259863742_o-6190612-3955087
1259862851_o-6144543-2411523
1259863743_o-4703580-7661458

家喻戶曉的「翠玉白菜」是故宮人氣第一國寶,現在不用跑到台北,到隔壁縣的彰化就可以看到,還完全免費!

1259863837_o-5111655-4383197

故宮國寶雖然只有展出四件,還是很令人期待!

1259863838_o-3841401-3379029

館內人員非常熱情,看到我拿相機,主動幫我們拍全家福,並引導我們進展場。

1259863744_o-7821569-2860238

進到一樓的展場會先看到一些木雕工藝。

1259863841_o-5107268-4959974

牆上有多媒體投影介紹故宮國寶。

1259863842_o-8286848-8996735
1259863745_o-6922669-4116437

拜殿龍柱的裝置,拍一張起來。

1259863543_o-6261428-1477948
1259863266_o-4796628-2551766

趕緊來看看故宮國寶吧!

這次展出的四件文物分別裝在玻璃箱裡,牆上有它們的介紹,也有導覽員定時導覽。

1259863753_o-5242929-3773193

首先,介紹人氣最旺的「清翠玉白菜」,凡到故宮參觀的人,莫不想親眼見到它的風采,它可是故宮第一國寶。

翠玉白菜原本只是清朝一塊半白半綠的翠玉,經過工匠的巧手,轉為非常美麗的作品,仔細看上頭有一隻螽斯和一隻蝗蟲

經過導覽員的說明我才知道,這件文物原本被列為「一般古物」,但因民眾看了都非常喜愛,一年 365 天裡有 360 天都要它展出,是故宮的人氣明星,後來文化部就依文化資產保存法規定,改指定為「重要古物」。

導覽員翻著手中的圖片告訴我們,在台北故宮及大陸的故宮,另外還有四件玉石白菜,可見白菜與蟲草的主題在清中晚期是蠻普遍的題材,只是另外那四件白菜玉石都沒有這件來得精美。

1259864034_o-3373491-1384179
1259863544_o-1114598-1023816

工匠很有巧思,把翠玉綠色的部分雕琢成葉子,白色的留給菜身,刻得幾乎跟真的白菜一樣,由於題材通俗親切,讓人感覺十分熟悉,這也是大受歡迎的原因之一。

菜葉上停留兩隻昆蟲,分別是寓意多子多孫的螽斯和蝗蟲,雕琢得惟妙惟肖。

1259863751_o-8211254-7706012

翠玉白菜原本陳設在紫禁城的永和宮,永和宮是光緒皇帝的妃子瑾妃的寢宮,因此有人推測這是瑾妃的嫁妝。然而導覽員說,根據查證,這件文物其實最早是珍妃而不是瑾妃的嫁妝。

瑾妃與珍妃是姊妹,同時進宮,可惜僅妃相貌平凡,個性木訥,反觀珍妃外表俏麗,個性活潑,精通琴棋書畫,喜愛新事物,與光緒皇帝一拍即合,受盡寵愛。瑾妃因嫉妒珍妃,吵著要這個翠玉白菜,珍妃後來就讓給她了,放在永和宮裡。

在永和宮的時候,這件作品沒有受到重視,只是直直的插在一個花盆裡,到了故宮,經研究後決定這樣架起來,以傾斜的角度凸顯這件國寶之美。

1259863851_o-2797735-2008019

從這個角度看,翠玉白菜原來是一塊扁扁的玉石。導覽員還告訴我,從這邊看,可以看見蝗蟲左邊的鬍鬚是斷掉的!

據說當初在永和宮時就斷掉了,不是搬運過程中損壞的。其實如果沒人說的話,根本很難發現。就算有點缺損,也無損於大家對這件作品的喜愛。

雖然十幾年前我就曾經到故宮看過這件作品,但當時走馬看花,也不知道這些典故,這次來仔細端詳,並且聽導覽員的解說,才把翠玉白菜看得比較懂。

1259863746_o-7812318-3589075

接著,來看「北宋或遼玉龍紋盤」,這件是故宮真正的國寶。

為什麼說是真正的國寶?原來故宮的文物,依藝術性之高下,分為「國寶」、「重要古物」和「一般古物」三種等級。

這件玉龍紋盤由於年代久遠,距今超過一千年,極為稀有,無法複製或替代,又有極高的藝術性,超越同時期的作品太多,因此被選為國寶。

故宮館藏將近 70 萬件珍貴古物文物,其中有一萬多件是玉器,玉器中只有 8 件列為國寶,這件玉龍紋盤就是其中之一。

1259863932_o-2898970-6961036
1259862852_o-7627009-4614266

導覽員說,玉龍紋盤的玉是屬於比較軟的玉,翠玉白菜的玉比較硬一點。要在一塊玉石上磨出一個凹面,再浮雕出一條龍,又透雕旁邊的卷草,工藝非常細膩高超。

龍的身體遍佈細麟,身體彎曲翻轉,利爪尖鉤,彷彿在跳動,無論是浮雕或透雕,居然都沒有任何破損或瑕疵,著實厲害!

上面兩張照片我用 canon 定焦鏡頭拍攝,下面兩張換成 olympus 拍攝,可以看出兩台相機表現出的色澤很不一樣。

1259867553_o-8069700-4271969
1259863153_o-3766255-8538617

無論正面看或反面看,都完美無暇,列為國寶,實至名歸。

1259863545_o-1903910-3283018

再來,看到「英國十八世紀鐘錶化妝匣」。

雖然這個化妝匣只是故宮的一般古物,但當初 2020 年故宮國寶第一次到彰化時,觀眾票選它為下次最想看到的文物第一名,因此這次特地展出來。

這個英國的化妝匣還真是精緻,老婆一看就愛上,幫它拍了很多照,還仔細研究要怎麼用。

1259863647_o-5099742-4577402

這個英國的化妝匣是由 James Cox 工坊製作,尺寸不大,卻非常精緻,裡面有鐘錶、鏡子、玻璃瓶罐,還有一組修容工具。

1259864036_o-9409891-5018659

化妝匣外面用橘紅色瑪瑙片、金色花葉裝飾,小巧彎曲的提把上,鑲嵌綠色、白色、紅色的寶石,貴氣逼人!

1259864035_o-3710033-6601220

化妝匣分為兩層,第一層的上蓋是一面鏡子,平面是一個圓形的鐘錶,錶盤鑲滿紅色寶石,

導覽員說,當時進貢給清朝皇帝時,引起極大的震撼,因為當時的中國只有銅鏡,並沒有真正的鏡子,這個化妝匣的鏡子讓當時的皇宮貴族嘖嘖稱奇!

前方的修容工具組及下面幾個小小玻璃方瓶,都是從第二層夾層拿出來展示,小玻璃瓶是用來裝香水的。

1259863752_o-6801420-4106052

第二層的上蓋不再是鏡子,而是一位東方女性的圖案,配色也非常美麗呢!

由於現場沒辦法同時打開上下兩層展示,因此要看第二層的上蓋,可以到多媒體導覽去看。

1259863849_o-5038378-4011720
1259864037_o-2674757-5854565

從側面看,華麗精緻的化妝匣,也反映了當時大清帝國與大英帝國之間的往來。

1259864030_o-9422330-2955300

最後,來看「清前期陳子雲雕核桃殼花籃」。

這個花籃是用核桃殼雕琢出來的,核桃殼那麼小,工匠陳子雲居然能夠雕刻出很細膩的花紋,尤其將左右半殼在中間合處變成提樑,真是技藝超群。

1259863840_o-8276455-2870673

核桃殼小到要用放大鏡觀賞才行。

1259863750_o-6842940-7863324
1259864031_o-1212610-4876643

陳子雲把牡丹、荷花、繡球、玉蘭、梅花等四季百花雕刻上去,營造出花團錦簇的美景,真是難得的佳作。  

1259864038_o-7344554-7072667

中間的提樑下面有兩行小字,乙丑孟冬日有可能是康熙 24 年(1685),也可能是乾隆 10 年(1745),陳子雲則是蘇州地區的雕刻師傅,生平不可考。

1259863648_o-6061727-4247773

看到這麼小的核桃殼居然也能雕刻成精緻藝術品流傳後世,真令人讚嘆,而且這顆核桃殼怎麼不會腐壞呢?

1259864040_o-9845945-9441859

牆上看板顯示四件故宮國寶的年代。

1259863747_o-6976190-6426623

看完故宮國寶,我們回到一樓展場外面,讓小朋友蓋印章。

1259863933_o-1456895-5935244
1259863643_o-5492365-1483182

四件故宮國寶的印章。

1259863843_o-5203112-3997562

蓋完印章,我們上去三樓、五樓參觀。

三樓、五樓沒有實物展覽,而是用科技多媒體展示故宮的藝術。

1259863934_o-2550024-4817789
1259863256_o-5147969-8703984
1259863935_o-5685706-6274552
1259863844_o-3659638-4962033

五樓用現代科技詮釋「富春山居圖」,展現故宮將文物數位化的成果,帶給觀眾最新的藝術體驗。現場看很夢幻,好像來到另一個世界。

1259863257_o-5975674-8672757
1259863644_o-1603100-5000525
1259863845_o-3400472-8009946
1259863645_o-8664833-2824432

「富春山居圖」複製品。

外面走廊展示故宮鎮院三寶的複製品。雖然是複製的,但我也看得津津有味。

參觀完畢,走出美術館,外面陽光正好。

下面分別用 Canon 與 Olympus 相機拍攝類似的角度,看看兩家相機的表現。

(上:canon+rf 35mm f1.8,下:olympus+10-25mm f1.7)美術館旁邊是彰化武德殿及附屬的建物三時之聚餐廳。

(上:canon+rf 35mm f1.8,下:olympus+10-25mm f1.7)可惜三時之聚沒有營業。

olympus+10-25mm f1.7)彰化武德殿是縣定古蹟,是日治時代台中州彰化郡從事柔道及劍道活動的武道場所,我們沒有進去參觀,只有在外面拍拍照。

(上:canon+rf 35mm f1.8,下:olympus+10-25mm f1.7)

「故宮國寶遊彰化 2.0-故宮文物×新媒體藝術展」展期到 2023.02.28,這是故宮文物第二次來到彰化展出,是彰化文化界的盛事。

這次展出的四件文物巧奪天工,非常有趣,策展的方式相當用心,有許多家長帶小朋友一起來看。不用買門票,就能看到精彩的故宮國寶以及清楚的導覽,真是超值,讓人增廣見聞,收穫滿滿!

(旅遊日期:2023.01.24)

0 thoughts on “2023 故宮國寶遊彰化—翠玉白菜來囉!彰化縣立美術館(展期至 2023.02.28)

  1. 謝謝好友分享!

    不要太在乎別人的看法,

    要清楚自己是怎麼想!

    在逆境中要看到生活的美,

    在希望中別忘記不斷奮鬥!

    祝福好友開心的過好每一天!

  2. 謝謝好友分享!

    不要太在乎別人的看法,

    要清楚自己是怎麼想!

    在逆境中要看到生活的美,

    在希望中別忘記不斷奮鬥!

    祝福好友開心的過好每一天!

  3. 謝謝好友分享!

    不要太在乎別人的看法,

    要清楚自己是怎麼想!

    在逆境中要看到生活的美,

    在希望中別忘記不斷奮鬥!

    祝福好友開心的過好每一天!

  4. 謝謝好友分享!

    不要太在乎別人的看法,

    要清楚自己是怎麼想!

    在逆境中要看到生活的美,

    在希望中別忘記不斷奮鬥!

    祝福好友開心的過好每一天!

  5. 生活中處處充滿著溫情,

    只要我們有一雙善於發現的明亮的眼睛!  

    願清新的朝露帶給好友一整天的清爽、順心、喜悅!

  6. 生活中處處充滿著溫情,

    只要我們有一雙善於發現的明亮的眼睛!  

    願清新的朝露帶給好友一整天的清爽、順心、喜悅!

  7. 生活中處處充滿著溫情,

    只要我們有一雙善於發現的明亮的眼睛!  

    願清新的朝露帶給好友一整天的清爽、順心、喜悅!

  8. 生活中處處充滿著溫情,

    只要我們有一雙善於發現的明亮的眼睛!  

    願清新的朝露帶給好友一整天的清爽、順心、喜悅!

  9. 人生目標確定容易實現難,

    但如果不去行動,

    連實現的可能都不會有! 

    祝福好友周四一切美好!事事圓滿!

  10. 人生目標確定容易實現難,

    但如果不去行動,

    連實現的可能都不會有! 

    祝福好友周四一切美好!事事圓滿!

  11. 人生目標確定容易實現難,

    但如果不去行動,

    連實現的可能都不會有! 

    祝福好友周四一切美好!事事圓滿!

  12. 人生目標確定容易實現難,

    但如果不去行動,

    連實現的可能都不會有! 

    祝福好友周四一切美好!事事圓滿!

  13. 相信朋友的忠誠,

    相信自己的勇氣,

    相信敵人的愚蠢!

    沒有什麼比順其自然更有超凡的力量,

    沒有什麼比順乎本性更具有迷人的魔力!

    祝福好友小周未平安喜樂!萬事如意意!

  14. 相信朋友的忠誠,

    相信自己的勇氣,

    相信敵人的愚蠢!

    沒有什麼比順其自然更有超凡的力量,

    沒有什麼比順乎本性更具有迷人的魔力!

    祝福好友小周未平安喜樂!萬事如意意!

  15. 相信朋友的忠誠,

    相信自己的勇氣,

    相信敵人的愚蠢!

    沒有什麼比順其自然更有超凡的力量,

    沒有什麼比順乎本性更具有迷人的魔力!

    祝福好友小周未平安喜樂!萬事如意意!

  16. 相信朋友的忠誠,

    相信自己的勇氣,

    相信敵人的愚蠢!

    沒有什麼比順其自然更有超凡的力量,

    沒有什麼比順乎本性更具有迷人的魔力!

    祝福好友小周未平安喜樂!萬事如意意!

  17. 今天是立春,春暖花開、富貴臨門!

    祝福好友四季平安!心想事成!

    福旺、財旺、好運旺旺!

     

  18. 今天是立春,春暖花開、富貴臨門!

    祝福好友四季平安!心想事成!

    福旺、財旺、好運旺旺!

     

  19. 今天是立春,春暖花開、富貴臨門!

    祝福好友四季平安!心想事成!

    福旺、財旺、好運旺旺!

     

  20. 今天是立春,春暖花開、富貴臨門!

    祝福好友四季平安!心想事成!

    福旺、財旺、好運旺旺!

     

  21. 祝好友元霄節快樂!

    四季彩雲滾滾來,一年好運隨春到!

    福氣滿滿、快樂滿載、平安喜樂!

  22. 祝好友元霄節快樂!

    四季彩雲滾滾來,一年好運隨春到!

    福氣滿滿、快樂滿載、平安喜樂!

  23. 祝好友元霄節快樂!

    四季彩雲滾滾來,一年好運隨春到!

    福氣滿滿、快樂滿載、平安喜樂!

  24. 祝好友元霄節快樂!

    四季彩雲滾滾來,一年好運隨春到!

    福氣滿滿、快樂滿載、平安喜樂!

  25. 隨遇而安,用心生活每一天!

    於歡喜而不執,於恐懼而無憂;

    於逆境而不拒,於順境而不倣!

    祝福好友新周順心愉快!

  26. 隨遇而安,用心生活每一天!

    於歡喜而不執,於恐懼而無憂;

    於逆境而不拒,於順境而不倣!

    祝福好友新周順心愉快!

  27. 隨遇而安,用心生活每一天!

    於歡喜而不執,於恐懼而無憂;

    於逆境而不拒,於順境而不倣!

    祝福好友新周順心愉快!

  28. 隨遇而安,用心生活每一天!

    於歡喜而不執,於恐懼而無憂;

    於逆境而不拒,於順境而不倣!

    祝福好友新周順心愉快!

  29. 別自己製造壓力,

    我們沒有必要跟著時間走,

    只需跟著心態和能力走,

    凡事隨緣、盡力達命、問心無愧!

    祝福好友周未順心、事事如意!

  30. 別自己製造壓力,

    我們沒有必要跟著時間走,

    只需跟著心態和能力走,

    凡事隨緣、盡力達命、問心無愧!

    祝福好友周未順心、事事如意!

  31. 別自己製造壓力,

    我們沒有必要跟著時間走,

    只需跟著心態和能力走,

    凡事隨緣、盡力達命、問心無愧!

    祝福好友周未順心、事事如意!

  32. 別自己製造壓力,

    我們沒有必要跟著時間走,

    只需跟著心態和能力走,

    凡事隨緣、盡力達命、問心無愧!

    祝福好友周未順心、事事如意!

留言區

探索更多來自 flysonic 攝影日誌 的內容

立即訂閱即可持續閱讀,還能取得所有封存文章。

Continue reading